Эксклюзивный европейский Б2Б рынок оптовой торговли

Stocklots24 Лого
Монголия

Общие условия заключения торговых сделок

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Общие условия заключения торговых сделок



Вступление:
Stocklots24 GmbH управляет в коммерческих целях разными торговыми Б2Б платформами через интернет на следующих доменах:
  • www.restposten24.de (Германия)
  • www.restposten24.at (Австрия)
  • www.restposten24.ch (Швейцария)
  • www.restposten24.nl (Голландия)
  • www.restposten24.be (Бельгия)
  • www.restposten24.li (Лихтенштейн)
  • www.stocklots24.de (Германия)
  • www.stocklots24.nl (Голландия)
  • www.stocklots24.be (Бельгия)
  • www.stocklots24.eu (Европа)
  • www.stocklots24.es (Испания)
  • www.stocklots24.it (Италия)
  • и т.д.
1. Общие правила

1.1. Stocklots 24 предлагает пользователю через закрытую предпринимательскую платформу доступ к виртуальному рынку Stocklots 24 для бизнес к бизнесу торговли. Все добавлены пользователем предложения или информация о товаре доступны каждому поситителю Stocklots 24 (зарегистрированому или не зарегистрированому).

1.2. Stocklots 24 собирает вместе все предложения и запыты товаров или услуг любого вида на этой платформе. Заключенные на этой платформе договора заключаются непосредственно и исключительно напрямую между пользователями и также оформляются и выполняются вне платформы. Stocklots 24 как и другие услуги от Stocklots 24 служат таким образом только для завязывания деловых отношений между учасниками соглашения. Stocklots 24 не есть представителем любой из сторон. Stocklots 24 таким образом не будет учасником торгового договора.

1.3. Пользоваться порталом Stocklots 24 имеют право предприниматели, лица, занимающиеся промыслом, торговцы, а также предприятия.

2. Членство

2.1 Членство на Stocklots 24 есть бесплатным. 3. Топ предложения, провереное членство и база данных диллеров

3.1. Пользователь имеет право разместить свой товар как "Топ предложение на главной странице" или как "Топ предложение в одной из рубрик". Пользователь имеет право выбрать как долго его товар должен быть представлен как Топ товар. Срок действия будет подсчитан посекундно. Оплата за это производится исключительно через дебет или через кридитную карточку. Stocklots 24 выписывает счет за все заказаные услуги и посылает его в начале следуещего месяца. Если предоставленная услуга имела место после конца месяца, тогда этот счет надо будет заплатить зарание. Пользователь должен согласиться с тем, что оплата будет протекать через Libereco Payment Solution KG. Если на счете не будет нужной суммы или дебет с каких-либо причин не будет действителен, тогда сбор за обработку данных представит еще 12,00 евро. При оплате через дебет счет должен вестись в евро и в таких странах как Германия, Австрия или Голландия.

3.2. Все члены портала имеют возможность приобрести доступ в базу данных диллеров. Оплата за эту услугу происходит исключительно по предоплате, через онлайн-банкинг, кредитную карточку или PayPal. Stocklots 24 GmbH выписывает счет о покупке доступа в базу данных и отправляет её пользователю сразу после получения заявки.

3.3. Пользователь имеет возможность стать "Проверенным членом" и получить доступ к базе данных диллеров. Оплата за это исключительно при предоплате, через онлайн-банкинг, кредитную карточку или PayPal. Stocklots 24 выписывает счет за свои услуги и посылает его сразу после поступления заказа. Оплаченый счет за "Проверенное членство" покрывает расходы за проверку того или иного члена. Если результаты проверки Вашего профиля "Проверенное членство" Вас не удотворяют, то права на возмещение счета у Вас не предстоит. Но как правило это бывает в очень редких случаях, что результат после проверки "Проверенного членства" будет отрицательным.

3.4. Обработка счетов и общение с Stocklots 24, а также отправка всех документов, связаных с использованием услуг Stocklots 24 происходит исключительно через E-Mail. В особых случаях при желании возможна также отправка счета по почте.

4. Условия пользования

4.1. Пользование услугами Stocklots 24 в полной мере предоставляется исключительно только зарегистрированным пользователям. Предпосылкой для пользования платформой есть заключение пользователько-лицензионного соглашения через регистрацию.

4.2. Заинтересованное лицо для заключения регистрации должно заполнить достоверно и правильно предложенный в сети регистрационный формуляр. Stocklots 24 оставляет за собой право проверить регистрационные данные пользователя через соответственные учреждения, отказать в членстве без указаний причин или при нарушении правил договорного соглашения после регистрации, Stocklots 24 имеет также право анулировать контракт досрочно.

4.3. Пользователь имеет простое, непередаваемое третьему лицу право пользования сервисом и базой данных Stocklots 24 GmbH. Пользователь может использовать услуги, данные, информацию полученую от Stocklots 24 только в своих собственных намерениях. Торговля данными или передача третьему лицу предложений, данных диллера или других релевантных данных полученых через Stocklots 24 - запрещено.

4.4. Притязание на заключение пользовательской договоренности отсутсвует. Stocklots 24 имеет право, без указаний причин, отказать в заключении договора.

4.5. Все порталы и услуги от Stocklots 24 предоставляются только юридическим и неограниченным, дееспособным особам. Несовершеннолетние исключены от пользования порталом.

4.6. При регистриции поданные данные фирмы или личные данные должны быть полными и правильнымии. Особенно точным должно быть название фирмы, заменяемое лицо или учреждение, а также существующий адрес, номер телефона, факса и E-Mail адрес. Если речь ведется не от собственного лица, а в качестве заместителя юридического или приватного лица, тогда надо указать на заместительские отношения, и если Stocklots 24 потребует, то предоставить также доказательства полмочия.

4.7. При регистрации пользователь выбирает себе пароль. Эти данные пользовель должен содержать в надежном месте, недоступным для третьего лица. Пользователь несет ответственность за все договора или юридически-правовые нарушения, которые имели место через его профиль. Имя пользователя не должно оскорблять прав претьего лица, особенно прав марок и брендов, а также прав на имя, нравы, обычаи.

4.8. Пользователь может зарегистрировать несколько профилей на Restposten 24. Передача своего пользователького профиля другому лицу запрещается.

4.9. Stocklots 24 имеет право исключить или заблокировать некоторые предложения диллера или даже его пользовательский счет, и исключить таким образом диллера насовсем от пользования Stocklots 24, если пользователь нарушил условия пользователького соглашения (УПС), существующий закон или права третьего лица, или Stocklots 24 имеет обоснованные причины, чтобы заблокировать пользователя. Блокирование счета особенно имеет место в том случае, если пользователь:
  • при регистрации подал неверные данные.
  • при пользовании Stocklots 24 нарушил права третьего лица или третьим лицом, с указанием доказательств, утверждается, что его права были нарушены.
  • злоупотребил услугами Stocklots 24, особенно передал с посредственностю своей персональной лицензии доступ к данным на портале третьему лицу, копировал и разпространял через свою лицензию полученные предложения, базу данных диллеров, персональные данные и т.д.
  • стал причиной банкротства или повредил имуществу партнера по договору.
  • если представится другая важная причина.
4.10. С момента блокирования пользователького счета, пользователю запрещено пользоваться сайтами или услугами Stocklots 24, или делать это через третье лицо. Предъявление притензий по поводу следующего из этого ущерба исключается.

4.11. Stocklots 24 имеет право требовать заверенный нотариусом перевод на немецкий язык всех поступающих документов.

5. Заключение контракта и регистрация

5.1. После передачи персональных данных пользователя и после их приема Stocklots 24, регистрация стает действительна. Предметом договора есть эти Условия Пользователького Соглашения, а также к моменту заключения догорора действительные цены на услуги.

5.2. Договор заключается на неограниченное время.

6. Идентификация пользователя и пароль

6.1. Пользователь обязуется нести ответственность за то, что он будет оберегать все входные данные от неправомерного доступа к нему третьего лица. За каждое злоупотребление данными пользователя отвечает сам пользователь. Пользователь должен немедленно сообщить Stocklots 24 о каждом злоупотреблением его данными, как только он об этом узнает.

7. Общие положения и обязанности пользователя

7.1. Объявления и предложения продавцов.

а) Поставщик берет на себя ответственность и гарантию за правильность подачи информации. Stocklots 24 не обязывается контролировать всю поданную предпринимателем информацию. В полях информации о предложении не должно быть контактных данных т.е. номер телефона, факса, E-Mail адреса и т.д. При нарушении этого Stocklots 24 имеет право удалить или поправить это предложение. При повторном нарушении Stocklots 24 может анулировать предложение, заблокировать счет пользователя или постоянно перепроверять вручную все введения этого пользователя.
б) При предложении товара на сайте продавец обязывается додерживаться введенных им данных о товаре и о цене. Прием предложения состоит тогда напрямую с интересующимися товаром предпринимателями.
в) Поставщик должен знать, что он должен додерживаться указанных им в предложении обязательтств и обезпечить соответствуещее количество товара, и что он полностю сам отвечает за исполнение торгового договора.
г) Продавец отвечает за свой товар до время возможного его возврата. Право на отказ истекает с момента, когда на Stocklots 24 данные о товаре удалены. д) Продавец обязуется удалить свое предложение или поставить его оффлайн, если товар уже расспродан.
э) Stocklots 24 получит информацию о разхожении о мнений между партнерами торгового договора, тогда обе стороны обязаны в течении предоставленного Stocklots 24 времени подать сведения о содержании договора и его прохождении. Если этого не случится или Stocklots 24 получит сведения о некорческом т.е. внезаконном образе действий одного из партнеров, тогда Stocklots 24 имеет право соответственного пользователя на Stocklots 24 заблокировать, включительно также все с ним связянные данные (особенно предложения, содержимое входящих сообщений), или даже удалить его профиль. Возмещение до этих пор заплаченных счетов исключено.

7.2. Предложения на покупательские запыты
Покупатель имеет право в любой момент отозвать свой запыт. Stocklots 24 предоставляет запыты покупателей поставщику, который зарегистрирован на Stocklots 24. При заявлении покупателя о торгах речь идет о его намерение приобрести предлагаемый товар (invitatio ad offerendum). Stocklots 24 имеет право отклонить заявление покупателя, если покупатель нарушает существенные предписания этого Условия Пользователького соглашения. Заявления должны подаваться только при намерении заключить торговый контракт. Продавец подает обязующее предложения на запыт покупателя, которое он помещает на Stocklots 24. С момента продажи товара, продавец посылается на обязательство покупателя.

7.3. Обязанности торговых партнеров.
a) Если заитересованное лицо спрашивает насчет предложения о персональных или деловых данных поставщика на Stocklots 24 , и предлагает поставщику купить его товар, то это ведет непосредственно к заключению торгового договора. Заинтересованный обязанный тогда договориться об оплате и доставке товара. Продавец должен позаботиться о проверке данных покупателя.
б) Заинтересованому лицу, как и другим пользователям на Stocklots 24 запрещено использовать, с помощью портала Stocklots 24 полученых адресных, контактных данных, а также E-Mail адреса в комерческих или некомерческих целях дальше распространять, обнародавать, передать дальше третьему лицу или еще как нибудь распространять. Также запрещено внутри портала Stocklots 24 распространять рекламу в коммерческих целях заригистрированным пользователям сайт(т.е. спам). Нарушение этих обязанностей ведет к блокированию счета и выдаления с Stocklots 24.
в) Пользователю запрещено использовать на Stocklots 24 каких-либо компютерных технологий, за исключением если они предоставляются самим порталом Stocklots 24.

8. Диапазон лицензии на использование патента и штрафные санкции по договору

8.1. Stocklots 24 и выставленые на сайте предложения, товары, продукты и список фирм защищены как база даных в соответствии с немецким законом об авторском праве. Зарегистрированым на Stocklots 24 пользователям предоставляется непередаваемое, простое право на пользование этой базой данных на протяжении действительности договора т.е. регистрации. Пользователь может использовать эту базу данных в определенном объеме только для себя. Пользователю (лицензеполучателю) запрещается, посредственно или непосредственно, давать сублицензию третьему лицу, особенно давать третьему лицу возможность самому пользоваться этой базой данных. Также не допускается, после успешной покупки товара дальше передавать координаты поставщика третьему лицу. То же самое касается того, чтобы передавать третьему лицу какое-нибудь контактные даные полученые на Stocklots 24 за денежное вознограждение или безплатно. Сам сайт, его графики, фотограции, лого, JPEG, PDF форматы и их содержимое есть защищены авторским правом. Копирование, запись, распространение или переработка этих материалов запрещается.

8.2. При нарущении пункта 8.1 Stocklots 24 может подать иск о прекращении действия договора. Предъявления притензий за последующий ущерб этого нарушения не исключается.

8.3. Stocklots 24 имеет право, забрать право пользователя на пользование порталом и заблокировать дальнейшие возможности его входа в систему. Кроме того, нарушение лицензии и авторского права есть действие караемое законом и соответственно будет также сделано сообщение о совершенном преступлении в соответственные органы.

9. Ответственность за содержание и право на освобождение от ответственности

9.1. Stocklots 24 как оператор торговой платформы предоставляет пользователю возможность опублицировать свои предложения или запыты товаров на Stocklots 24 и таким образом есть провайдером/ информационным посредником, который делает доступным третим лицам просмотрение содержаний товаров разных предпринимателей. Stocklots 24 не имеет возможности проверять надходящие предложения перед их публикацией. Таким образом Stocklots 24, через большое количество предложений, не имеет возможности, а также и ответственности за качество содержимого товара и юридических прав на него предпринимателя. Stocklots 24 не несет ответственности за поданую предпринимателем информацию.

9.2. Пользователь несет ответсвенность за информационное, правовое, вещественное или другое содержание подаваемой им информации. Пользователь гарантирует Stocklots 24, что его предложения не противоречат соответственным правам третих лиц, а также, что через распространяемыу им товар/ информацию никокие другие марки, имена или приватное право не было нарушено. Пользователь также берет исключительно на себя ответственность за товарную и юридическую допустимость его товаров, предложений и рекламы на рынке.

9.3. Пользователь гарантирует Stocklots 24, что он имеет все права (авторское право, патент, лицензию, право на марку, лого и т.д.) распространять все им предложенные товары, особенно, что он имеет пользователькие права, право на распространение, публикацию и товарное право на предлагаемый товар.

9.4. Пользователь избавляет Stocklots 24 от повинности отвечать на притязяния третьего лица, которые происходят из опубликования контактных даных и предложений пользователя. Освобождение повинности подразумевает собой компенсацию за убытки, притязания на возмещения судовых и юридических разходов, к которым Stocklots 24 не имеет отношения в соответствии с даными условиями пользовательского соглашения.

10. Деактивация и удаление предложений

10.1. Stocklots 24 имеет прямое право, без предыдущего предупреждения пользователя, удалить или деактивировать его предложения, контактные данные, если они противоречат действующему закону или предусматривают собой его нарушение, нарушают условия пользователького соглашения или имеют место правовые интересы Stocklots 24, особенно тогда, когда правовые или головные учреждения имеют притензии к Stocklots 24 из-за неправомерные, нарушающие закон действия его пользователя.

10.2. Если против Stocklots 24 поступлят обвинения от третьего лица по неисполнении объязанностей, требования по компенсации за ущерб или предоставлятся сведений об каком-нибудь правовом нарушении (особенно через предупреждения, повестку в суд, распоряжение суда об обеспечении иска или обвинении), Stocklots 24 имеет право предварительно заблокировать соответственные данные пользователя без объяснения причин или перепроверки притязаний.

10.3. Если блокирование счета состоялось через описанную в пунктах 10.1 и 10.2 деятельность, взыскание со стороны пользователя об оплате за ущерб исключается, даже если позже выяснится, что обвинения против пользователя были необосноваными.

10.4. Если к Stocklots 24 поступит юридически-обоснованная притезия от третьего лица через предложение пользоватиля, тогда Stocklots 24, чтобы предотвратить получение судового обвинения, имеет право передать все данные о пользователе предъявителю обвинения.

10.5. Stocklots 24 имеет право удалять все предложения и запыты, в которых при описании товара есть указание каких-нибудь контактных данных (тел., факс, E-Mail, URL и т. д.). При повторном нарушении Stocklots 24 имеет право полностю заблокировать вход в систему.

11. Защита данных

11.1. Stocklots 24 в пределах договора имеет право собирать данные пользователей, перерабатывать и сохранять их, а также использовать их в своих целях. Stocklots 24, особенно имеет право данные пользователей
a) в пределах предпринятых Stocklots 24 услугах публицировать и дальше передавать,
b) в пределах законодательного объязательства передавать их полномоченым учреждениям,
c) при требовании третьего лица по поводу нарушения закона передать ему данные пользователя.

11.2. Чтобы выполнить предписания составлены оферентом телекоммуникационных продуктов и услуг, Stocklots 24 часто сохраняет данные, что касаются предложения (товар, текст, изменения, а также E-Mail) и при истечении срока хранения удаляет их.

11.3. Пользователь согласен с тем, что Stocklots 24 может использовать его персональные данные для маркетинга. К этому пренадлижежит, н-р, рассылка E-Mails с общей информацией и рекламным характером, информационный бюлетень, авто-мейлер и тому подобное. Если пользователь не хочет больше получать эту информацию, он может от нее отказаться в своем пользовательком меню. Рассылка писем, что касаются пользования или функционирования Stocklots 24 может посылать в любом случае.

11.4. Надалее пользователь разрешает, чтобы его имя, адрес, E-Mail, а также другие данные Stocklots 24 передавал заинтересованному в его предложении предпринимателю для прохождения, исполнения и заключения торгового договора.

12. Услуги и доступность Stocklots 24

Все предложенные Stocklots 24 услуги и вебсайты будут предоставленны для возможности пользования без всякой договорной объязаности.

13. Ограничение ответственности

13.1. Stocklots 24 не несет ответственности за правильность и/или полноту размещенных на Stocklots 24 информации, советов и рекомендаций, а также за через Stocklots 24 полученых информацию и товаров.

13.2. Stocklots 24 не несет ответственности за ущерб, который имеет место из-за непоставки, запоздалой поставки или ошибочной поставки товара. Покупатель всегда должен насчет этого объясняться с поставщиком.

13.3. Stocklots 24 не несет ответственности за ущерб, которые имеют место из-за удаления, притеснения или неудаления товаров. Может случится, что Stocklots 24 законными посредниками или пособниками закинуто будет обвинение о грубой небрежности или умышленной вине. В случае доказания умышленной вины возмещение ущерба ограничевается 200,00 €.

13.4. По отношению к предпринимателям отвечает Stocklots 24 за ущерб только в том случае, если нарушены были важные объязанности договора и если юридическими представителями или сотрудниками Stocklots 24 была допущена грубая небрежность. Вышеуказанное ограничение ответственности имеет место особенно в том случае, если речь идет о возмещение косвенного убытка при потеряном выграше. В пределах досрочного масштаба ответственности возмещает Stocklots 24 в размере предусмотренном вышеуказанным догоровом.

13.5. По отношению к другим пользователям Stocklots 24 отвечает только за грубую халатность и за умышленную вину с его стороны. В случае нарушения важных обязанностей договора, просрочки исполнения обязательства или за неспособность Stocklots 24 к исполнению его посреднеческой работы отвечает Stocklots 24 только в том случае, если его виновность будет доказана. Материальная ответственность существует, кроме случаев умышленной вины или грубой халатности, в размере предусмотренном вышеуказаным договором, который также предусматривает ограничение ответственность за ущерб, который было возможно предвидеть.

13.6. Выше указаное ограничение ответственности и исключения не действительны для требований, которые следуют из Закона об ответственности товаропроизводителя за продукцию, а также Stocklots 24 не несет ответственности за повреждения/травму жизни, тела, здоровья или за недодерживание обязательных правил закона.

13.7. Stocklots 24 не отвечает за ошибки програмного или технического обезпечения, которыми пользуется пользователь для управления Stocklots 24, за непосредственные ошибки, такие как удаление данных на локальной системе пользователя, передачу вируса, недоступность Stocklots 24, ущербов, нанесенных програмному или техническому обезпечению пользователя. Требования на полноту, правильность или востоновление (н-р, при удалении для работы с Stocklots 24 требуемой базы данных) не существует.

14. Место судебного исполнения и применяемое право

14.1. Если партнером по договору с Stocklots 24 есть предприниматель, то лицензионный/ пользовательский договор этого УПС (условия польвательского соглашения) подлежит только материальному праву ФРГ за исключением конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров.

14.2. Суд Дармштадта/Германия есть исключительным местом суда за все исходящие из пользовательского соглашения и этого УПС спорных вопров.

15. Изменение этого УПС и раздельность положений договора

15.1. Stocklots 24 сохраняет за собой право изменять эти УПС в любое время без указания причин. Измененные условия будут посланы пользователю на E-Mail за две недели до того, как эти условия войдут в силу. Если пользователь на протяжении этих двух недель после получения письма не заявляет возражение, тогда измененные УПС считаются как принятые. Stocklots 24 напомнит пользователю о значение этого двухнедельногго термина касательно предстоящих изменений в отддельном письме.

15.2. В случае если хотя одно предписание этого договора будет полностю или частично юридически недействительным или позже потеряет свое юридическое значение, действительность всего договора и УПС не смотря на это в общем остается тоже самое. Недействительное предписание будет в этом случае заменено тем предписанием, которое в понимании и цели недействительного предписания в первую очередь зашищяет экономическую и юридическую сторону. Тоже самое касается и возможных пропусков в договоре.

15.3. Дополнительные договоренности требують письменной формы.

16. Особенная обусловленность насчет языка Условий Пользователького Соглашения

16.1. Даже если Stocklots 24 предлагает Вам перевод немецкой версии Условий Пользователького Соглашения, то Вы должны заметить, что он существует только исключительно для Вашей информации и для понимания условий Stocklots 24, которые существуют и совпадают с немецкой версией Условий Пользователького Соглашения.
16.2. Если в содержании немецком версии и перевода возникнут разбежности, то основной считается немецкая версия.

Регистрация

Дата актуализации: 01.01.2017

© 1995-2017 Restposten 24 GmbH / Stocklots 24®